imp

Datenschutzerklärung

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Die Benutzung erfolgt auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung der Webseite wie

  • Browser-Typ/-Version,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse),
  • Uhrzeit der Serveranfrage,

werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Wir haben zudem auf dieser Webseite Google Analytics um den Code „anonymizeIP“ erweitert. Dies garantiert die Maskierung Ihrer IP-Adresse, sodass alle Daten anonym erhoben werden. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Die anonymisierten Daten werden in Google Analytics 14 Monate lang gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Information benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseiten-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseiten-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. In diesem Fall können Sie denoch sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Ferner ist es möglich, das Tracking über ein Opt Out zu unterbinden, in dem Sie auf diesen Link klicken.

EN

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. („Google“). Use is made on the basis of Art. 6 para. 1 S. 1 lit. f. DSGVO. Google Analytics uses so-called „cookies“, text files that are stored on your computer and that allow an analysis of your usage of this website. The information generated by the cookie about your use of the website such as:

– Browser type / version,
– used operating system,
– Referrer URL (the previously visited page),
– Host name of the accessing computer (IP address),
– Time of server request,

are usually transmitted to a Google server in the US and stored there. The IP address provided by your web browser to Google Analytics will not be merged with other Google data. This website also uses the parameter „anonymizeIP“ within the Google Analytics script. This guarantees the masking of your IP address, so that all data is collected anonymously. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there.

The anonymized data is stored by Google Analytics for 14 months and automatically deleted afterwards.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website usage and internet usage to the website operator. You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, we point out that in this case you will still be able to use all the functions of this website to the full extent.

In addition, you may prevent the website usage data collection by Google (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by using a browser plugin, which disables Google Analytics. The browser plugin can be downloaded here (http: // tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en)

It is also possible to stop tracking via an opt-out by clicking on this link.